accueil présentation contact portfolio ultraprivé mail
L'Astrée L'Astrée événements présentation portfolio Guallino

« Abséncia »

samedi, 1 décembre 2007

Abséncia

..................................Puedo ver el duelo de la noche herida

..................................Luchando enroscada con el mediodia.

..................................Federico García Lorca

.............E

.......sens una estèla

.......e sens solelh

.......ni mai de lutz,

.......sens cap de bruch,

.............El luènh,

.............la nuèch

.......foguèt pas res mai qu’una

.......ombra coma luna :

.......grapelosa e urosa -

.......ufanosa ;

....................e d’un còp

.......esclaidèt cap al monde

.......tot, e creèt d’ela

.................lo voide,

.................obèrt,

.......respelit,

.......escurós -

...s’el non èra.

* * *

absence

Et sans une étoile et sans soleil ni même de lumière, sans aucun bruit, Lui étant loin , la nuit ne fut plus qu’une ombre comme lune : rugueuse et heureuse, orgueilleuse ; et tout d’un coup elle éclaire au monde entier, et d’elle créa le vide ouvert, éclos, sombre – s’il n’était pas.

Yves Le Pestipon | Voir l'article : Abséncia 20:56 dans Littérature

Cet article est incommenté. (le commenter ?)

Ici, vous pouvez écrire un nouveau commentaire...

Merci de votre inscription, . Vous pouvez maintenant écrire votre commentaire. (déconnexion)

Ces informations :


Quelques commentaires sur les commentaires

Les adresses e-mails ne sont jamais affichées sur le site.

Les passages à la ligne et sauts de paragraphes sont automatiquement convertis — inutile d'utiliser les tags <p> ou <br/>. De même, les accents, la ponctuation, les apostrophes, etc... sont automatiquement convertis en code HTML.

Créez des liens en utilisant la balise HTML standard <a href="http://mon.url.ici"></a>. Les balises HTML suivantes peuvent être utilisées strong, em, cite, code. Les autres seront détruites.

Site d'Emmanuel Riboulet-Deyris (contact) | MT 3.16 | XHTML 1.0 | CSS
Ce site, hébergé par le très agréable Lost-Oasis, est sous licence Creative Commons.
Syndication : flux RSS 1.0 RSS 2.0 | flux de commentaires XML | Atom XML | L'Astrée remercie Patrick Guallino.